《十二公民》:跨文化文本移植中的虚拟感与在地性

作者：叶航

来源：电影艺术, 2015, (03): 55-57.

• 影片
• 伦理关系
• 《十二怒汉》
• 观众
• 陪审员
• 创作者
• 导演
• 移植过程
• 故事
• 民间文学
• 电影学
• 艺术学
• 偏见思维
• 陪审团制度
• 文化文本
• 在地性
• 证人

《十二公民》在对《十二怒汉》的跨文化文本移植过程中,采取化实为虚,以假论真的手法,通过推理故事和伦理关系展开叙事,起于微观的审判制度,落于宏观的思维方式,体现出鲜明的指涉现实的本土色彩。

• 单位
  北京电影学院