<正>作为时代语境的媒介全球化与宗教世俗化,呈现出日益深刻的交互影响。现代媒介在寺院的渗入,无疑为洞察寺院生活的变迁提供了一条独特的新线索。每座寺院都有其历史与现状的独特性,寺院在内部组织管理和对外弘法方面彰显出的不同"个性",也暗含了某种普适性的趋势。文章藉由人类学视角探讨现代媒介进入汉传佛教寺院T寺的过程,发现寺院对现代媒介交织着"取"与"舍"的双重态度,僧人在个人修行上对媒介的回避和其在佛