甲午后,晚清掀起了东渡狂潮,官绅所作的东游记由此勃兴,东游记所生成的"日本"作为一个地理文化空间,不再是中华意识下异国情调式的想象物,而成为具有启示意义的"他者"、便捷有效的救国方法,并在实践与想象的牵扯下生成为合欧化汉的东方乌托邦形象。其书写力图将日本作为一种方法内置于晚清朝廷变革图存的愿景之下,同文同种的日本之变革提供了如何在固有的文化基体上摄取西方文明并成功再生的范例。保留了上述意识与经验的东游记,展示了晚清官绅力图保存文化主体性又主动接纳现代性价值的活力与限度。