摘要

翡翠以其优质的品质,悠久的历史为大众喜爱。目前对危地马拉所产翡翠的认识存在争议与不足。本文通过手标本观察、常规宝石学实验、显微岩相学观察、电子探针显微分析、傅里叶变换红外光谱仪及激光显微拉曼光谱仪等测试手段,对危地马拉翡翠宝石学基本属性、结构及构造、化学成分和谱学特征等进行了详细表征,并与现阶段缅甸翡翠研究成果作对比。结果显示,危地马拉翡翠折射率偏高,平均为1.669,相对密度平均值为3.31。其主要组成矿物为硬玉和绿辉石。以硬玉为主要组成矿物的翡翠元素含量与缅甸翡翠存在差异,缅甸翡翠中FeO含量为0~0.19 wt.%,Na2O含量处于14.33~15.00 wt.%范围内,而危地马拉翡翠FeO含量处于0.110~1.294 wt.%范围内,Na2O含量变化范围为13.063~14.470 wt.%,表明危地马拉翡翠相较于缅甸翡翠表现为富Fe贫Na,指示危地马拉翡翠中所含硬玉向绿辉石转变趋势更为显著,且绿辉石化进程将影响翡翠结构。