川北方言中的否定义回应构式“X得很”

作者：程润峰

来源：重庆广播电视大学学报, 2021, 33(05): 74-80.

DOI：10.3969/j.issn.1008-6382.2021.05.012

• “X得很”
• 川北方言
• 否定机制
• 回应功能
• 方言构式

从句法表现、韵律特征、语义倾向和语用功能四个方面对川北方言构式"X得很"与普通话结构"X得很"进行比较分析。川北方言中"X得很"的组构成分——述语"X"和补语"很"都不同于普通话结构的相应构件。该构式的构式义是对命题内容的逻辑否定。该构式的语用功能则主要是回应。另外,构式压制、语境吸收"、得"字短语肯定和否定的不对称、礼貌原则以及四川话表达习惯是该构式的否定机制。