万玛才旦的作品致力于讨论藏地的宗教信仰与现代社会生活的关系,且包含了丰富的意旨,从而容易引起多种解读,这反映了万玛才旦的作品的广度和深度。一方面,在符号表达上既有万玛才旦个体的身份认同和迷惑,又有对藏族传统文化在现代文明中生存境遇的反思。另一方面,从符号学的元语言理论出发,通过视听语言和具象符号的分析,来考察作品中的"解释漩涡",可以成为解读其电影的一个有效途径。