摘要

房间里的大象是英国的一句谚语,用来形容与合谋性沉默相关联的"人尽皆知的秘密",意指"所有那些触目惊心地存在却被明目张胆地忽略甚至否定的事实或感受"。在书中泽鲁巴维尔认为人们沉默与否认是为了逃避痛苦,尴尬和恐惧是造成人们沉默与否认的主要原因。我们会出于礼貌和善意而故意忽视别人粘在牙齿上的口红渍,对他人明显的缺点闭口不提;我们也会因为怯懦,被权力、高压、功名利禄诱惑与击败而保持沉默;甚至,我们会因为害怕被孤立被同类抛弃而失去开口的勇气。于是,我们变成了"个人自扫门前雪,莫管他人屋上霜"的沉默者,"非礼勿言、非礼勿视"的旁观者,"明哲保身、独善其身"从而鼓励他人沉默的帮凶。

全文