为探究杨村煤矿南翼下组煤拟开采的10603工作面涌水量,系统分析了影响该工作面涌水量的地质及水文地质条件,提出影响该工作面涌水量的主要充水含水层为十下灰岩和十三-十四灰。在此基础上,采用水文地质比拟法和大井法分别对该工作面涌水量进行了预测,最终确定了该工作面正常和最大涌水量取值。研究结果对该工作面排水系统设计和水害防治具有重要的参考价值。