摘要
明年是苏共亡党、苏联解体20周年。2010年4月底,中国社会科学院副院长李慎明率代表团访问俄罗斯。4月28日代表团在俄罗斯国家杜马与俄罗斯共产党代表座谈苏共失败的原因与教训。参加座谈的原苏共中央政治局候补委员、中央书记处书记、苏联最高苏维埃主席团主席、现俄共中央顾问委员会主席卢基扬诺夫向代表团扼要介绍了他最近在莫斯科大学讲学的主要内容。在谈到苏联解体过程中苏共领导层的责任与西方因素时,他逐字逐句地引用了1991年11月时任英国首相的撒切尔在美国休斯敦的一次公开演讲,并告知刊载此材料的俄文网站。现将俄文网站刊载的相关情况和撒切尔的这次演讲翻译如下。为保证材料的可靠性,我们又特意查证了撒切尔基金会...
-
单位中国社会科学院