摘要

<正>在谷歌翻译中输入crottin de chèvre,它会告诉你其意思是"山羊粪"。所以如果这个词出现在菜单上,你可能不会点它。可惜的是,你会因此错过一道美食。在法国,这个词指的是用山羊奶制成的美味奶酪,经常被当作开胃菜。正是由于有这样的误译,谷歌承认,这款已经拥有大约5亿用户的免费工具不会替代翻译人员。考虑到工具本身的易用性,游客可能会接受少许误译。但在商业、法律或医疗等专业领域,这类服务往往达不到要求。