A trav谷s del espejo: doble y alteridad en Borges

作者：Rodriguez Martin; Maria del Carmen

来源：Anuario de Estudios Americanos, 2008.

• Jorge Luis Borges
• identity
• double
• alterity
• Jorge Luis Borges
• identidad
• doble
• alteridad

This paper aims to show how in the work of Jorge Luis Borges the issue of the double is connected to the theme of the doppelg nger 〞the duplication is thematized in the stories in which Borges meets himself〞 to the twins 〞which symbolize the duality of the identical〞 and to theme of mirrors 〞which represent the continuous and utopic search of identity existent solely as an absence〞. Lastly, this study examines the presence of the alterity which is conceptualized as an encounter of the ※I§ in the ※you§. In this sense, the double seems to communicate with the Other insofar as it becomes the Other of the ※I§, which shares and gives meaning to our existence. El objetivo del art赤culo se centrar芍 en abordar el concepto de identidad a trav谷s de las variaciones de la tem芍tica del doble en la obra borgesiana vinculadas propiamente con el doppelg nger 〞como caso particular de los cuentos en los que se encuentra consigo mismo〞 con los gemelos 〞como s赤mbolo de lo dual en lo id谷ntico〞 y con la tem芍tica de los espejos 〞met芍foras de la continua y ut車pica b迆squeda de la identidad que existe 迆nicamente como ausencia〞. Por 迆ltimo, nos detendremos en el concepto de alteridad y su relaci車n con el doble en cuanto encuentro del yo en el t迆. En este sentido, el doble se nos muestra como posible v赤a de comunicaci車n con el Otro en la medida en que 谷ste se convierte en ※otro yo§ que comparte y otorga sentido a nuestra existencia.