随着世界经济交流的进一步加深,中西方文化在经济的发展过程中逐渐交流和碰撞。外来文化的入侵对我国的社会文化建设产生了巨大的挑战。在这种情况下,如何在保护好本民族文化的同时使其发扬光大,是我国在现代社会的发展过程中需要重点解决的问题。基于此,本文从语言差异、影响因素、实践措施等角度入手,围绕对比语言学视域下中华优秀传统文化的传播展开探究分析。