视域融合角度下《子衿》的两个译本对比赏析

作者：杨可心; 陈俊玉

来源：唐山师范学院学报, 2022, 44(01): 36-40.

• 视域融合
• 《诗经》
• 《子衿》

从视域融合角度出发，选用许渊冲和理雅各的《子衿》译本，从纵向融合，横向融合以及动态融合三方面分析古诗英译，为古诗英译实现视域融合提供借鉴。

• 单位
  华北理工大学