《秋思》赏析

作者：张炼

来源：中学生阅读(初中版), 2021, (08): 47.

<正>秋思陆游乌桕微丹菊渐开,天高风送雁声哀。诗情也似并刀①快,剪得秋光入卷来。[注释]①并刀:并州出产的剪刀,当时以锋利而闻名。[译文]秋天时,乌桕树的叶子一红,菊花就开了;天气晴朗,风儿送来大雁的哀鸣。诗情也像并州的剪刀一样快,将秋色写入诗篇。[拓展]古时并州所产剪刀以锋利著称,杜甫有诗言:"焉得并州快剪刀,剪取吴松半江水。"