从批评话语分析视角对China Daily《我不是药神》系列英文报道的高频词、情态、转述方式、消息来源等方面进行自建语料库数据分析,从中发现报道的话语建构策略。高频词汇、情态动词、消息来源和转述方式的选择和协作使用,影响了读者的认知方式,呈现了政府的关切态度和积极作为,构建了社会各层面努力以和平方式消解矛盾的现实,传达了宽容和谐的声音。其话语建构策略为相似敏感话题的表达和呈现提供了很好的借鉴作用。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
