<正>腰椎间盘突出症是针灸推拿科临床常见病、难治病,是指因腰椎间盘变性或异常应力等因素致纤维环破裂,髓核突出刺激或压迫神经根、血管或脊髓等组织所引起的腰痛,并且伴有坐骨神经放射性疼痛等症状为特征的一种疾病。2012年笔者由国家中医药管理局传统医药国际交流中心派出到俄罗斯联邦萨哈雅库特共和国首都雅库茨克市开展中医药交流服务工作,由于当地医疗条件有限,因地制宜运用电针配合隔姜灸治疗腰椎间盘突出症50例,收到较好疗效,现报道如下。