摘要

委婉语是人际交往中普遍使用的特殊语言表达形式,是一种文化现象的镜像折射。只有了解文化的发展趋势,才能准确把握委婉语发展规律。文化全球化过程中,异质文化经过不断冲突、融合出现前所未有的趋同现象;同时,各民族文化多元共存是文化异质性的必然结果。该文从文化全球化视角,分析英汉委婉语的发展趋势,探讨英汉文化异质性与同质化共存的二律背反现象对英汉委婉语的影响。