“一时之间”与“一时半会”的功能异同及其成因

作者：黄光毅

来源：六盘水师范高等专科学校学报, 2022, 34(04): 40-52.

DOI：10.16595/j.1671-055X.2022.04.005

• “:一时之间”
• “一时半会”
• 时间连接成分
• 句法语用特征
• 语义韵律制约

“一时之间”和“一时半会”都表示短时时段，但其句法、语义、语用特征有同有异。相同点表现为二者多充当状语，且后续VP一般都比较复杂。不同点则相对较多。“一时半会”只表短时义，多位于主语后，倾向于用于否定句，一般无法位置独立地用于顺序性事件。“一时之间”既可表短时义，也可表瞬时义；既可位于主语后，也可位于主语前；既可用于否定句，也可用于肯定句（二者没有明显频率差异）；可以独立地用于顺序性事件，具有语篇衔接功能。这些异同可以从强势句法功能的影响或竞争、语义与韵律的制约、结构功能的延续性、时间顺序象似性原则及其他方面得到解释。