示憾性话语标记语“令(使、让、叫)人+X的是”的语用分析

作者：周明强; 朱圆圆

来源：湖州师范学院学报, 2019, 41(01): 90-95.

• 示憾性
• 话语标记语
• “令(使、让、叫)人+X的是”
• 语用功能

示憾性话语标记语"令(使、让、叫)人+X的是"是一种表示遗憾情绪的话语标记语,如"令人遗憾的是""使人失望的是""让人不满意的是"等等。根据示憾情绪的不同,可分为不满、失望、遗憾、惋惜、叹息、愧悔、恼怒、悲痛、担忧、混合等10类。在语用上可以明示小句逻辑关系、对已有结果和潜在结果作出评价。10类示憾情绪根据强调指向的不同,可分为对示憾主体情绪强调、对示憾态度的强调、对示憾对象的强调。示憾强度具体受示憾谓词"X"、程度副词的影响。

• 单位
  浙江外国语学院