探讨商务口译中数字翻译的快速掌握机制

作者：刘研

来源：课程教育研究, 2018, (29): 120-121.

• 商务口译
• 英汉汉英数字翻译
• 文本材料
• 数字翻译教学

商务口译中英汉汉英数字翻译一直是翻译教学的重点和难点。英语和汉语的计数方式不同,词汇用法不同是造成数字翻译困难的主要原因。本文将结合教学实践,对英汉汉英数字翻译进行深入探讨,其中包括大数字、分数、小数和百分数的翻译。同时本文还将会探讨如数字翻译相关的文本材料,以加强数字翻译教学的实效性。

• 单位
  哈尔滨石油学院