摘要
N上”是汉语中常用的方位短语结构之一,该结构中的“上”经历了表具体空间方位的“上1”>表抽象空间泛向性的“上2”>去范畴化的类词缀“上3”的功能演化历程,其演化肇始于魏晋南北朝,完成于明清时期,在方言中留下了演化的证据;演化类型呈现为:具体空间范畴→抽象时间/空间范畴→话语标记;演化背后的动因是重新分析、隐喻转喻机制、使用上的高频、主观化和语言接触的影响;“事实上”和“实际上”是两个“N抽+上3”的典型代表,都具有衔接叙实的话语功能,“事实上”还能补充叙述推进话题,“实际上”又有递进说明的话语功能。
- 单位