汪曾祺秉持小改而大动的原则对京剧剧本《一捧雪》进行改编。通过将汪曾祺改编本与马连良演出本对读发现,经过改编,剧本主旨由歌颂忠心耿耿的“义仆”扭转为对奴性心理的批判。汪曾祺借此重新审视传统伦理道德,同时探讨人的存在与价值。然而汪曾祺的用心并未获得观众理解,改编本《一捧雪》早已被舞台遗忘,传统剧本《一捧雪》却仍时时上演。