奥华作家方丽娜创作的核心意象是蝴蝶,通过蝴蝶这一文化符号表达其情感及对人生的思考,而她的文学生涯也暗合了蝴蝶的整个生命周期:从破卵而出到"作茧自缚",最后化蛹成蝶、华丽起舞。方丽娜以批判现实主义的精神,在多族裔的交叉地带解剖人性的多重面目,描写了各国底层小人物在剧变的大时代中的撕扯感、疼痛感、无力感,展现了宽广的格局、开阔的视野和普世的情怀,笔触直指全球化时代中人类共同的命运,使欧华文学在题材及主题的拓展获得重大突破。