摘要

《宇治拾遗物语》第一七五话是对《古清凉传》“隋并州高守节”故事的改写,作者再现原作时进行了改写,让“化境”消失,改写了部分元素,在结构编排上参考《古清凉传》等,以日本作者的叙述视角重新再现了该故事,在这个“再现”过程中,作者自由发挥,进行了一定程度的创造,这不仅是作者“自我”的需要,也是为召唤读者参与的需要。