政府英文网站肩负对外传递信息和宣传的重任,其网站文本的语言质量至关重要。有别于中文的重达意修辞传统,西方修辞以说服为目的、认同为策略,高质量的英文网站译文文本应以目标受众为出发点,选择恰当的话语内容,构建合适的话语方式,以期实现政府英文网站预期的外宣目的。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
