本文考察西夏语名词复数后置语法标记 ■ 的语法功能与分布,重新梳理与一致关系标记同形的语素 ■ 的语源及语法功能演变路径,探讨名词复数标记功能交叠的原因。结合西夏文献中的对音材料及西夏字的拟音,提出了两种推测:第一,复数标记区分有生命与无生命;第二,复数标记在口语实际读音中已弱化为鼻韵尾。