贫困是全球各国发展过程中面临的严峻挑战。中国在消除绝对贫困方面的成就具有广泛的世界意义，是最壮丽的中国故事。对外讲好中国脱贫故事，需要重新认识中国脱贫故事的内涵与意义，进而探索中国脱贫故事对外传播的创新路径。其中，中国脱贫故事的知识生产是基础，语言转换是关键，共情传播是向导。系统梳理《习近平谈治国理政》（共三卷）中脱贫话语建构、翻译与传播的特征发现，三重向度互为关联，共同作用于中国脱贫故事对外传播的全过程，有利于提升中国脱贫故事的传播力、影响力和公信力，增强我国国际传播能力建设。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
