<正>我认识翻译家王智量教授近五十年。从1974年起,我常能见到王智量老师的笑。他笑起来脸部肌肉很用力,嘴角上扬彻底。首肯、嘉许、默契、意会和友善,他一律以这种偏热烈的笑来表达。最后一次看到他的笑容,是2023年1月2日,在讣告配发的照片上,他依然明亮地笑着。1974年至1978年,我在上海市向明中学读书,