依頼表現の中日対照研究——終助詞の使用を中心に

作者：张群

来源：科技信息, 2013, (16): 74-75.

• 依頼表現
• 終助詞
• 軽減化
• 加重化

依頼は自分のためにある行為を行うように相手に頼む行為である。依頼者は、依頼の内容、相手との関係及び場面によって、様々な依頼行為をとる。本稿は、依頼表現を行う際に、日本語の終助詞「ね」と「よ」と、それに対応する中国語の語気助詞の「吧」「呀」の役割を中心に対照研究を行ってみた。

• 单位
  渭南师范学院