摘要

Grice在1975年提出了语用学中非常重要的一个原则:合作原则。合作原则可以细分为4类原则:数量准则、质量准则、关联准则和方式准则。在人们日常的会话中,都会运用到合作原则,以便更好地进行交流。但是,在现实语境中,人们常常会违背合作原则,这会导致特殊会话含义的产生。换言之,通过违背合作原则,人们想表达一些"言外之意"。该文通过合作原则分析高中英语听力的短对话部分(short conversation),剖析违背合作原则给听力理解带来的困难,并给考生提供此类题目的答题技巧。