基于YiCat的翻译项目管理——以Renewables 2019 Global Status Report的翻译为例

作者：邵克凡; 穆静^*

来源：英语广场(学术研究), 2020, (32): 20-23.

DOI：10.16723/j.cnki.yygc.2020.32.006

• 翻译项目
• 项目经理
• YiCat

本研究通过某能源类翻译项目,从项目管理人员视角出发,结合翻译项目管理的基本概念,分析基于YiCat平台翻译项目管理的特点和难点。本文从译前、译中、译后三个阶段,讨论人员管理、语料库建设、质量控制等翻译项目管理流程,并总结YiCat平台在翻译项目管理中的优缺点以及更高效的翻译项目流程管理方法。

• 单位
  南京林业大学