三河古镇位于安徽省合肥市,该镇文化产业存在地域文化未充分开发、文化产业发展滞缓的问题,具体表现在文创产品单一、产品内容未能有效表达古镇丰富文化底蕴等现象。对于如何更好地运用地域文化实现三河古镇文创产品升级,设计师在挖掘本土代表性文化元素的基础上,以文化择译、形式借喻、文化意蕴再现的方法,设计出兼具地域性、文化性、创新性的文创产品,以期游客能全面地了解三河古镇文化,促进当地文化产业发展,提升三河古镇的整体形象在同类品牌中的竞争力。