科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
相对于传统旅游，文化旅游具有明显的文化属性。地方文旅产业外宣翻译质量对文旅产业发展和地域文化乃至于中国文化的国际化传播意义重大。有效区分旅游文化和文化旅游，并分析文旅产业外宣语言服务现状，能够总结地方文旅产业外宣口译中的偏误及成因。此外，梳理释意理论的缘起与国内外研究现状，并在其指导下，以东北地区文化旅游活动为例，探索地方文旅产业外宣口译方法，能够提升地方文旅产业国际语言服务质量，加速东北地区乡村振兴进程，提升中国文化国际传播力。
-
单位长春财经学院
