摘要

简要介绍了1949年前现代主义诗歌给中国新诗带来的新奇比喻、韵律、音乐性、异域风味等因素,尝试在多元系统理论的视域下探究它被中国文学接受的文化、文学、历史等方面的原因,以及冲击、影响中国文学系统而又最终被其所吸纳的复杂关系。