随着全球化进程逐步地推进和加快,中国和英语国家的文化也逐渐地相互渗透和交融。由于不同国家都各自拥有着各自不同的语言,为了更好地提高交流的效率,英语吸收了中国特有的、具有各自文化特征的词汇。所以有必要研究借词使用的原因、结构和构成规则。因此该文将从英语为什么借用汉语词汇和如何借用两方面进行分析,再加以文化角度的解释,解决提高交流效率问题。