摘要

小说《洪吉童传》创作于朝鲜光海君时期,是朝鲜历史上最早出现的国文小说[1]之一,有朝鲜文和汉文两种版本。关于小说中主人公洪吉童的人物形象,部分学者认为是由真实人物改编而成,如认为洪吉童是世宗时期(1397—1450)洪逸童的弟弟[2],后世也有学者认为洪吉童是活跃在15世纪末期,于1500年被捕的一名强盗首领[3],但论据都不够充分。当今,学术界普遍认为,作者许筠只是借助古代传说中的英雄人物洪吉童为主人公,以对嫡庶差别的不满和反对贪官污吏及朝鲜王朝的统治为主题创作此小说。在此小说中洪吉童离开朝鲜,在海外建立了自己的理想乡,从侧面反映了作者许筠所构想的伊甸园形象。