科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
<正>随着社会人文学科研究的不断进步,在历史研究等领域,开始力求还原历史背景,结合时代发展的特点进行解析研究。有鉴于此,有必要翻译、解读大量的原始史料,为文学、历史等人文学科的发展打下坚实基础。"工欲善其事必先利其器",在翻译过程中,需要有确切的理论规范我们的翻译实践,以使原始史料文本的解读更加可靠。英国翻译理论家斯坦纳的阐释学翻译理论,为翻译工作提供了一个可靠的理论指导,将斯坦纳阐释学翻译理论应用在原始史料文
-
单位牡丹江师范学院; 哈尔滨师范大学
