我国传统水墨画是中国绘画史上无可替代的艺术瑰宝,有着辉煌而悠久的历史和优良的文化传统。中国的CG插画想要在世界插画的舞台中占有一席之地,形成独树一帜的流派,在依托先进的数字技术的同时,深入挖掘本民族优秀的文化特色,利用丰富的传统文化资源来发展壮大自身。随着现代社会的快速发展,外来文化不断融入我们生活,如何把水墨画引入到CG插画中,如何在二者之间找到契合点并使其相互融合,对水墨风格的CG插画在现代环境下的新思考,这就是笔者所要深入思考和俯身研究的课题。