近期,舞蹈界掀起对于传统文化资源“文本再造”的创作热潮,以绘画、古代乐舞俑等为既有文本进行再创作的一系列舞蹈作品相继推出,继而引发了界内对这一创作现象的理性之思,而如何将静态的文化资源转化为时空并行、情动合一的舞蹈艺术,如何为原文本的精神内涵和文化价值赋予新的时代面貌,是这一创作热潮下值得深切探究的。