摘要

以Grice为代表的传统会话含意推导极少关注语言的结构,忽略了有些含意推导与话语间结构形式的介入相关。本文基于对话句法、认知语篇及识解的主体间性等理论,为此类会话含意提出了形义一体推导模型,即形式介入>平行映射>形式意义二位一体共振>类比推理>会话含意。具体而言,话语间的形式介入带来话语间的平行映射关系,进而激活话语间形式和意义的二位一体共振。形式的共振触发和突显意义的共振,意义的共振体现于识解的共振,即交际双方通过联合调试最终达成在某一识解维度上两种识解之间的意义对比关系,在此基础上结合语境进行意义的类比推理,会话含意由此产生。形义一体推导模型为会话含意研究提供了一个新的视角,在某种程度上是对现有相关推导模式的补充。