摘要

祁剧与桂剧是分别发祥于湖南祁阳与广西桂林的大型地方剧种。明末清初之际,祁剧经湘桂走廊向桂北大地传播,深受当地民众喜爱,也为桂剧的形成与发展提供了条件。祁剧艺人通过带弟子、办科班等形式,推动了祁剧的"桂化"进程,也可以说是桂剧的"祁(湘)化"进程。尔后,在祁剧艺人与桂剧艺人的共同努力下,又推动桂剧完成了由"祁化"到"桂化"转型。20世纪30年代,通过著名戏曲艺术家欧阳予倩等对桂剧的改革与改造,桂剧走向繁荣发展阶段。