影视作品作为文化传播的媒介，在文化传播中发挥着重要作用。因此，影视字幕翻译也变得非常重要。变译理论要求译者以受众为中心，以满足受众的需求进行翻译工作。本文以韩剧《请回答1988》为例，通过实例分析，从“增”“减”“编”“并”“改”几个方面探讨变译理论在影视字幕翻译中的应用，从而为从事字幕翻译工作者提供一些参考。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
