摘要

语言景观是社会语言学的新兴研究领域,主要分析公共空间中各类语言标牌的意义。本文采用语言景观的研究方法,将大连市历史街区——俄罗斯风情街中的语言景观分为自上而下的语言景观(景区标牌等)和自下而上的语言景观(商店标牌)。一方面运用场所符号学理论对自上而下的语言景观进行分析;另一方面从语言组合、语言特征、规范表达等方面对自下而上的语言景观进行分析,揭示其隐含的问题和社会语言状况。以期对历史文化街区的保护和开发带来一定的参考价值。