荆楚中医药文化旅游外宣英译现状及对策研究

作者：周莉; 张恩泽

来源：国际公关, 2023, (17): 152-154.

DOI：10.16645/j.cnki.cn11-5281/c.2023.17.003

• 中医药文化
• 旅游外宣
• 英译

荆楚大地是炎帝神农的诞生地和“药圣”李时珍的故乡，中医药文化底蕴深厚。本文在文献分析和田野考察的基础上，选取省内三个中医药文化旅游景区外宣文本，梳理其英译失当之处，探讨中医药文化旅游翻译策略和外宣路径，以期提高中医文化国际传播效能。

• 单位
  湖北中医药大学