赌棍的纸牌

作者：费尔南多·岩崎; 刘犀子

来源：世界文学, 2023, (05): 263-267.

<正>费尔南多·岩崎(Fernando Iwasaki,1961—)，秘鲁小说家，有日本、厄瓜多尔和意大利血统，现居西班牙塞维利亚，已出版两部长篇小说和七本短篇小说集，作品被翻译成英语、法语、意大利语等多种语言，被公认为同时代最优秀的西班牙语短篇小说作家之一。《赌棍的纸牌》(Los naipes del tahur)写于2000年夏天，收录于2003年出版的短篇小说集《非正式奇迹》(Un milagro informal，阿尔法瓜拉出版社)。该篇以博尔赫斯自述曾经写就又销毁的书稿为灵感，演绎出一个名家失落手稿再现江湖的奇谭故事。