“超文化回声室”视域下中国国际传播的理念转型

作者：姬德强

来源：编辑之友, 2021, (11): 16-33.

DOI：10.13786/j.cnki.cn14-1066/g2.2021.11.002

• “超文化回声室”
• 平台化
• 跨文化传播
• 国际传播
• 社交媒体

全球传播的平台化正在引发广泛的"超文化回声室"效应。传统的跨文化传播理论由于明显的技术盲区,无法有效解读这一技术与资本共同驱动的数字断连现象。因此,文章借助传播政治经济学的视角,深入分析了数字平台给跨文化传播带来的生产性、部落化等结构性影响。以"超文化回声室"为语境,文章讨论了中国的国际传播如何超越文化本质主义、民族中心主义和技术中立主义,关注数字平台的商业基因与不做保证的公共性、渠道功能与生产本质、文化的脱域和超域,以及如何实现国际传播的降维与跨文化传播的增维、从大众传播到共创传播、从技术的中立性到技术的生产性等一系列理念转型问题。

• 单位
  中国传媒大学