摘要

近期英国BBC的纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》在国际上热播,引起了广泛关注。这部纪录片从"他者"视角拍摄,改变了以往的"自我"陈述,构建了新型纪录片话语体系,既在情感上达到了共通,也促进了国家形象的认同,同时共通的情感也在一定程度上可以消解文化与社会的边界,将自我与他者融合,促进对外文化传播,对中国的跨文化传播有一定的借鉴意义,尤其是在当下的新媒体环境中,纪录片在记录和传承中华文化的同时,如何进行中国的文化输出,进行跨文化传播,构建我们的国际形象也至为重要。