如今,全球经济发展进入后疫情时代阶段,越来越多的意大利企业有意开拓中国市场。然而,其融入中国市场的过程中存在较多问题,其中,文化冲突问题尤为明显。本文以2021年3月意中基金会①发布的意大利企业问卷调查为基础,通过分析意大利企业在进入中国市场及在华进行业务活动时遇到的跨文化交际问题,旨在能够消除中意企业合作的壁垒,推动意大利企业进一步融入中国市场。