“I”与礼貌

作者：周领顺

来源：英语世界, 2022, 41(11): 95-96.

<正>初学英语时，我们都见过这样的句子：“There are four members in my family. They are father,mother,brother and I.”I（我）被放在了末尾。在陈述二人一起做某事时，I的位置也处于末位，如：“She and I went down the street yesterday.”但只有在自己主动承担责任、接受责备时，或者以自己为主体叙述故事时，I才放在首位。如：“I and Tom broke the window yesterday.”当有“你”出现时，英语中说“You, he and I”，虽然he不在眼前，