由西班牙商馆首任大班曼努埃尔·德·阿格特（Manuel de Agote）于1796年订购的广州海幢寺外销组画中有一幅罕见的白石舍利塔测绘图，可一睹海幢寺18世纪末的佛塔景观。这幅外销画可能是目前所见最早的中国佛塔测绘图雏形，带有浓郁的“西洋博物学”色彩。本文完整翻译、解读了舍利塔图上的西班牙语注释和长度单位，并结合西班牙版、大英版海幢寺外销组画中的建筑布局图和舍利塔图，推测幕后外销画家的绘制方式、粉本来源和创作意图等问题。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
